Toto je strojový překlad poskytnutý pro pohodlí. Anglická verze je právně závazná a má přednost v případě jakýchkoli rozporů. English.
← Vulny

Podmínky služby

Naposledy aktualizováno: červen 2026. Tyto podmínky tvoří závaznou smlouvu mezi vámi (nebo organizací, kterou zastupujete) a společností Vulny SIA ("Vulny", "my", "nás") a upravují vaše používání služby skenování zranitelností Vulny. Vytvořením účtu, vyžádáním skenování, integrací našeho skeneru do automatizovaného agenta nebo MCP konektoru či jiným používáním služby tyto podmínky přijímáte. Skenování zahájená prostřednictvím integrovaného agenta, MCP konektoru nebo API klíče se považují za vámi schválená a zavazují vás (a organizaci, kterou zastupujete) k těmto podmínkám ve stejném rozsahu jako úkony, které provádíte přímo.

1. Definice

"Služba" nebo "Platforma" znamená cloudový skener a řídicí panel Vulny. "Cíl" znamená IP adresu, doménu, hostitele nebo API, které odešlete ke skenování. "Plán" znamená úroveň předplatného, kterou si zvolíte. "Nálezy" znamenají výsledky zranitelností, které pro vás generujeme.

2. Služba

Vulny poskytuje automatizovaný cloudový skener zranitelností pro webové stránky, sítě a API. Udělujeme vám nevýhradní, nepřenosné a nesublicencovatelné právo používat službu pro vaše vlastní interní obchodní účely po dobu trvání vašeho předplatného nebo zkušební verze. Nesete odpovědnost za veškerou činnost pod vaším účtem a za zabezpečení vašich přihlašovacích údajů. Pokud přistupujete ke službě prostřednictvím API klíče nebo MCP konektoru, nesete odpovědnost za utajení tohoto klíče a za veškerá skenování a poplatky vzniklé pod ním, ať už zahájené vámi nebo automatizovaným agentem jednajícím vaším jménem.

3. Pouze autorizované použití

Smíte skenovat pouze Cíle, které vlastníte nebo k jejichž testování máte výslovné písemné oprávnění. Odesláním Cíle potvrzujete, že máte oprávnění a veškerá nezbytná povolení (včetně podle platných zákonů o zneužití počítačů a proti hackerství) umožnit společnosti Vulny jej skenovat. Nesete výhradní odpovědnost za získání těchto povolení a za soulad s předpisy ve všech zúčastněných jurisdikcích. Neautorizované skenování je zakázáno, může být nezákonné a je vaší odpovědností — viz naše Zásady přijatelného použití.

4. Omezení přijatelného použití

Nesmíte: (a) kopírovat, zpětně analyzovat, dekompilovat ani se pokoušet extrahovat zdroj Platformy; (b) používat Platformu k vytvoření nebo podpoře konkurenčního produktu; (c) dále prodávat, sublicencovat ani zpřístupňovat službu třetím stranám s výjimkou výslovně povolenou vaším Plánem; (d) zasahovat do Platformy nebo jiných nájemců či se pokoušet o neoprávněný přístup k nim; nebo (e) používat službu k útoku na systémy, které nejste oprávněni testovat, nebo k jejich narušení. Účty, které poruší tuto část, můžeme pozastavit nebo zrušit.

5. Zkušební verze a fakturace

Nové účty získají 14denní bezplatnou zkušební verzi. Po skončení zkušební verze vyžaduje další používání placený Plán. Poplatky jsou uvedeny v eurech, bez platné DPH nebo jiných daní, a jsou splatné předem. Plány se automaticky obnovují na další období, dokud nejsou zrušeny. Poplatky můžeme změnit po předchozím upozornění; pokud se zvýšením poplatku nesouhlasíte, můžete jej zrušit před jeho účinností. Za neplacení můžeme pozastavit přístup a, kde je to povoleno, účtovat úrok z dlužných částek. S výjimkou případů vyžadovaných zákonem jsou již zaplacené poplatky nevratné.

Platba za skenování a kredity. Kromě plánů předplatného lze službu používat na bázi platby za skenování, a to i prostřednictvím našeho agenta, MCP konektoru nebo API integrace. Kredit vás opravňuje k jednomu skenování; kredity se nakupují předem za cenu uvedenou při placení a jsou spotřebovány při zahájení skenování. Kredity jsou nevratné, s výjimkou případů, kdy skenování selže naší vinou — v takovém případě kredit obnovíme. Opravňujete společnost Vulny k zaúčtování vaší uložené platební metody za každé skenování, které vy nebo váš autorizovaný agent zahájíte, a to i bez dalšího úkonu z vaší strany (mimo relaci), dokud toto oprávnění neodvoláte tím, že nás kontaktujete nebo odstraníte platební metodu.

6. Duševní vlastnictví

Vulny a jeho poskytovatelé licencí si ponechávají veškerá práva duševního vlastnictví k Platformě, Službě a softwaru, značce a dokumentaci. Tyto podmínky vám udělují pouze omezené právo používání popsané výše a nepřevádějí žádné vlastnictví. Nálezy, které pro váš účet generujeme, jsou poskytovány pro vaše vlastní použití.

7. Žádná záruka

Služba je poskytována s přiměřenou odborností a péčí, jinak však "tak, jak je" a "jak je k dispozici". Skenování zranitelností je vynaložení nejlepšího úsilí: nezaručuje a nemůže zaručit detekci každé zranitelnosti ani to, že je Cíl zabezpečený. V maximálním rozsahu povoleném zákonem se zříkáme všech ostatních záruk, ať už výslovných nebo předpokládaných, včetně prodejnosti a vhodnosti pro určitý účel.

8. Omezení odpovědnosti

V rozsahu povoleném zákonem neodpovídá žádná ze stran za nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné škody ani za ušlý zisk, výnosy nebo data. Naše celková souhrnná odpovědnost vyplývající ze služby nebo v souvislosti s ní je omezena na poplatky, které jste společnosti Vulny zaplatili za 12 měsíců před událostí, jež vedla k nároku (nebo, u uživatelů bezplatné zkušební verze, na symbolickou částku). Nic v těchto podmínkách nevylučuje odpovědnost, kterou nelze vyloučit zákonem.

9. Odškodnění

Souhlasíte s tím, že odškodníte společnost Vulny a zbavíte ji odpovědnosti za nároky, škody a náklady vyplývající z vašeho porušení těchto podmínek nebo Zásad přijatelného použití, z vašeho neautorizovaného nebo nezákonného skenování nebo ze zneužití služby.

10. Důvěrnost

Každá strana bude chránit neveřejné informace druhé strany zveřejněné v souvislosti se službou a použije je pouze k plnění podle těchto podmínek. To se nevztahuje na informace, které jsou veřejné, nezávisle vyvinuté nebo jejichž zveřejnění vyžaduje zákon. Tyto povinnosti přetrvávají i po ukončení.

11. Ochrana údajů

Osobní údaje zpracováváme v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Pokud zpracováváme osobní údaje vaším jménem jako zpracovatel, řídí se toto zpracování našimi podmínkami zpracování údajů. Údaje svého účtu můžete kdykoli exportovat nebo smazat v nastavení svého účtu.

12. Služby třetích stran

Služba se spoléhá na poskytovatele třetích stran (například zpracování plateb a hosting). Vaše používání těchto funkcí může podléhat jejich podmínkám a neneseme odpovědnost za služby třetích stran mimo naši kontrolu.

13. Pozastavení a ukončení

Můžete kdykoli zrušit. Váš účet můžeme okamžitě pozastavit nebo zrušit, pokud porušíte tyto podmínky nebo Zásady přijatelného použití, nezaplatíte nebo budete službu používat nezákonně. Při ukončení vaše právo používat službu zaniká; nakládání s údaji se řídí našimi Zásadami ochrany osobních údajů.

14. Vyšší moc

Žádná ze stran neodpovídá za selhání nebo prodlení způsobené událostmi mimo její přiměřenou kontrolu (jako jsou výpadky, útoky nebo úřední akty), pokud podnikne přiměřené kroky ke zmírnění následků.

15. Komunikace a marketing

Když si vyžádáte skenování nebo vytvoříte účet, souhlasíte s tím, že vám Vulny zašle bezpečnostní zprávu, kterou jste si vyžádali, servisní zprávy a příležitostné aktualizace produktu a e-maily související s bezpečností (včetně připomínek a upozornění na nové kritické zranitelnosti). Každý marketingový e-mail obsahuje odkaz pro odhlášení a kdykoli se můžete odhlásit prostřednictvím odkazu nebo v nastavení oznámení svého účtu; to neovlivňuje nezbytné servisní zprávy.

16. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Aktualizovanou verzi zde zveřejníme s revidovaným datem "Naposledy aktualizováno" a u podstatných změn vás upozorníme. Pokračování v používání po nabytí účinnosti změn znamená, že je přijímáte.

17. Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí právem Lotyšské republiky a soudy Lotyšska mají výlučnou pravomoc rozhodovat spory, aniž je dotčena jakákoli závazná ochrana spotřebitele, která je vám k dispozici.

18. Kontakt a údaje o společnosti

Vulny SIA, společnost registrovaná v Lotyšsku, registrační číslo 40203753831, sídlo Kazaru iela 4-59, Saurieši, Lotyšsko. Rejstřík: info.ur.gov.lv. E-mail: support@vulny.app.

🌐 Čeština · Vulny