Ez egy gépi fordítás, amelyet kényelmi célból biztosítunk. Az angol nyelvű változat jogilag kötelező erejű, és bármely eltérés esetén az irányadó. English.
← Vulny

Általános Szerződési Feltételek

Utolsó frissítés: 2026. június. Ezek a feltételek kötelező erejű megállapodást képeznek Ön (vagy az Ön által képviselt szervezet) és a Vulny SIA ("Vulny", "mi", "minket") között, és szabályozzák a Vulny sebezhetőség-szkennelési szolgáltatás Ön általi használatát. Fiók létrehozásával, szkennelés kérésével, szkennerünk automatizált ügynökbe vagy MCP-csatlakozóba történő integrálásával, vagy a szolgáltatás bármely más módon történő használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Az integrált ügynökön, MCP-csatlakozón vagy API-kulcson keresztül indított szkennelések az Ön által engedélyezettnek minősülnek, és Önt (valamint az Ön által képviselt szervezetet) ugyanolyan mértékben kötik ezekhez a feltételekhez, mint az Ön által közvetlenül végzett cselekmények.

1. Fogalommeghatározások

A "Szolgáltatás" vagy "Platform" a Vulny felhőalapú szkennert és irányítópultot jelenti. A "Cél" egy IP-címet, domaint, gazdagépet vagy API-t jelent, amelyet szkennelésre benyújt. A "Csomag" az Ön által kiválasztott előfizetési szintet jelenti. A "Találatok" az Ön számára generált sebezhetőségi eredményeket jelentik.

2. A szolgáltatás

A Vulny automatizált felhőalapú sebezhetőség-szkennert biztosít webhelyek, hálózatok és API-k számára. Nem kizárólagos, át nem ruházható, tovább nem licencelhető jogot biztosítunk Önnek a szolgáltatás saját belső üzleti céljaira történő használatára az előfizetése vagy próbaidőszaka alatt. Ön felel a fiókja alatt végzett minden tevékenységért, valamint a hitelesítő adatai biztonságos megőrzéséért. Amennyiben Ön API-kulcson vagy MCP-csatlakozón keresztül fér hozzá a szolgáltatáshoz, Ön felel ennek a kulcsnak a titokban tartásáért, valamint az annak keretében felmerült minden szkennelésért és díjért, függetlenül attól, hogy azokat Ön vagy az Ön nevében eljáró automatizált ügynök kezdeményezte.

3. Kizárólag engedélyezett használat

Ön csak olyan Célokat szkennelhet, amelyek az Ön tulajdonában vannak, vagy amelyek tesztelésére kifejezetten, írásban engedélyt kapott. Egy Cél benyújtásával Ön megerősíti, hogy rendelkezik a felhatalmazással és minden szükséges engedéllyel (beleértve az alkalmazandó számítógépes visszaélésekre és hackelés elleni törvényeket is) ahhoz, hogy a Vulny számára engedélyezze annak szkennelését. Kizárólag Ön felel ezen engedélyek megszerzéséért és az összes érintett joghatóságban való megfelelésért. Az engedély nélküli szkennelés tilos, jogellenes lehet, és az Ön felelőssége — lásd az Elfogadható Használatra Vonatkozó Szabályzatunkat.

4. Az elfogadható használatra vonatkozó korlátozások

Önnek tilos: (a) a Platform forráskódját másolnia, visszafejtenie, dekompilálnia vagy megkísérelnie kinyerni; (b) a Platformot versengő termék létrehozására vagy annak elősegítésére használnia; (c) a szolgáltatást viszonteladnia, allicencelnie vagy harmadik felek számára elérhetővé tennie, kivéve a Csomagja által kifejezetten megengedett mértékben; (d) zavarnia a Platformot vagy más bérlőket, illetve megkísérelnie az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést; vagy (e) a szolgáltatást olyan rendszerek megtámadására vagy megzavarására használnia, amelyek tesztelésére nincs felhatalmazása. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük az ezt a szakaszt megsértő fiókokat.

5. Próbaidőszakok & számlázás

Az új fiókok 14 napos ingyenes próbaidőszakot kapnak. A próbaidőszak után a további használat fizetős Csomagot igényel. A díjak euróban vannak megadva, az alkalmazandó áfa vagy egyéb adók nélkül, és előre fizetendők. A Csomagok automatikusan megújulnak egymást követő időszakokra, amíg le nem mondják azokat. Előzetes értesítéssel módosíthatjuk a díjakat; ha Ön nem ért egyet egy díjemeléssel, annak hatálybalépése előtt lemondhatja. Felfüggeszthetjük a hozzáférést fizetés elmulasztása esetén, és ahol megengedett, kamatot számíthatunk fel a késedelmes összegek után. A jogszabály által előírt eseteket kivéve a már megfizetett díjak nem visszatéríthetők.

Szkennelésenkénti fizetés & kreditek. Az előfizetési Csomagok mellett a szolgáltatás szkennelésenkénti fizetés alapján is használható, beleértve az ügynökünkön, MCP-csatlakozónkon vagy API-integrációnkon keresztül. Egy kredit egy szkennelésre jogosít fel; a kreditek előre vásárolhatók meg a fizetéskor feltüntetett áron, és a szkennelés kezdeményezésekor használódnak fel. A kreditek nem visszatéríthetők, kivéve, hogy amennyiben egy szkennelés a mi hibánkból meghiúsul, visszaállítjuk a kreditet. Ön felhatalmazza a Vulny-t, hogy minden Ön vagy az Ön felhatalmazott ügynöke által kezdeményezett szkennelésért megterhelje az elmentett fizetési módját, beleértve az Ön további közreműködése nélkül (off-session) is, mindaddig, amíg vissza nem vonja ezt a felhatalmazást azzal, hogy kapcsolatba lép velünk vagy eltávolítja a fizetési módot.

6. Szellemi tulajdon

A Vulny és licencadói minden szellemi tulajdonjogot fenntartanak a Platformra, a Szolgáltatásra, valamint a szoftverre, a márkajelzésre és a dokumentációra vonatkozóan. Ezek a feltételek csak a fent leírt korlátozott használati jogot biztosítják Önnek, és nem ruháznak át tulajdonjogot. Az Ön fiókja számára generált Találatokat az Ön saját használatára tesszük elérhetővé.

7. Garancia kizárása

A szolgáltatást ésszerű szakértelemmel és gondossággal nyújtjuk, egyébként azonban "ahogy van" és "ahogy elérhető" alapon. A sebezhetőség-szkennelés legjobb erőfeszítésen alapul: nem garantálja, és nem is garantálhatja minden sebezhetőség felderítését, sem azt, hogy egy Cél biztonságos. A jogszabály által megengedett legnagyobb mértékben kizárunk minden egyéb, kifejezett vagy hallgatólagos garanciát, beleértve az értékesíthetőséget és az adott célra való alkalmasságot.

8. Felelősség korlátozása

A jogszabály által megengedett mértékben egyik fél sem felel a közvetett, véletlenszerű, különleges vagy következményi károkért, sem az elmaradt nyereségért, bevételért vagy adatokért. A szolgáltatással összefüggésben vagy abból eredően felmerülő teljes összesített felelősségünk azokra a díjakra korlátozódik, amelyeket Ön a Vulny-nak fizetett az igényt megalapozó esemény előtti 12 hónapban (vagy az ingyenes próbaidőszakot használók esetében egy névleges összegre). E feltételekben semmi sem zárja ki azt a felelősséget, amely jogszabály által nem zárható ki.

9. Kártalanítás

Ön vállalja, hogy kártalanítja és mentesíti a Vulny-t az e feltételek vagy az Elfogadható Használatra Vonatkozó Szabályzat Ön általi megsértéséből, az engedély nélküli vagy jogellenes szkenneléséből, vagy a szolgáltatás Ön általi visszaéléséből eredő igények, károk és költségek alól.

10. Titoktartás

Mindkét fél védi a másik fél által a szolgáltatással összefüggésben közölt nem nyilvános információkat, és azokat kizárólag az e feltételek szerinti teljesítésre használja fel. Ez nem vonatkozik a nyilvános, függetlenül kifejlesztett vagy jogszabály által kötelezően nyilvánosságra hozandó információkra. Ezek a kötelezettségek a megszűnés után is fennmaradnak.

11. Adatvédelem

A személyes adatokat az Adatvédelmi Szabályzatunknak megfelelően kezeljük. Amennyiben adatfeldolgozóként az Ön nevében kezelünk személyes adatokat, az ilyen adatkezelést az adatfeldolgozási feltételeink szabályozzák. Ön bármikor exportálhatja vagy törölheti fiókadatait a fiókbeállításaiból.

12. Harmadik fél szolgáltatásai

A szolgáltatás harmadik fél szolgáltatókra (például fizetésfeldolgozásra és tárhelyre) támaszkodik. Ezen funkciók Ön általi használatára azok feltételei vonatkozhatnak, és nem vállalunk felelősséget az ellenőrzésünkön kívül eső harmadik fél szolgáltatásaiért.

13. Felfüggesztés & megszüntetés

Ön bármikor lemondhatja. Azonnal felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a fiókját, ha Ön megsérti ezeket a feltételeket vagy az Elfogadható Használatra Vonatkozó Szabályzatot, nem fizet, vagy jogellenesen használja a szolgáltatást. A megszűnéskor a szolgáltatás használatára vonatkozó joga megszűnik; az adatkezelés az Adatvédelmi Szabályzatunkat követi.

14. Vis maior

Egyik fél sem felel az ésszerű ellenőrzésén kívül eső eseményekből (például leállásokból, támadásokból vagy kormányzati intézkedésekből) eredő mulasztásért vagy késedelemért, feltéve, hogy ésszerű lépéseket tesz azok enyhítésére.

15. Kommunikáció & marketing

Amikor Ön szkennelést kér vagy fiókot hoz létre, hozzájárul ahhoz, hogy a Vulny elküldje Önnek az igényelt biztonsági jelentést, szolgáltatási üzeneteket, valamint alkalmankénti termékfrissítéseket és biztonsággal kapcsolatos e-maileket (beleértve az új kritikus sebezhetőségekkel kapcsolatos emlékeztetőket és riasztásokat). Minden marketinges e-mail tartalmaz egy leiratkozási linket, és Ön bármikor leiratkozhat a link vagy a fiókja értesítési beállításai segítségével; ez nem érinti a lényeges szolgáltatási üzeneteket.

16. E feltételek módosításai

Időről időre frissíthetjük ezeket a feltételeket. A frissített változatot itt tesszük közzé egy módosított "Utolsó frissítés" dátummal, és lényeges változások esetén értesítjük Önt. A változások hatálybalépését követő folyamatos használat azok elfogadását jelenti.

17. Irányadó jog

Ezekre a feltételekre a Lett Köztársaság jogszabályai az irányadók, és a viták kizárólagosan a lett bíróságok joghatósága alá tartoznak, az Önt megillető kötelező fogyasztóvédelmi rendelkezések sérelme nélkül.

18. Kapcsolat & céges adatok

Vulny SIA, Lettországban bejegyzett társaság, cégjegyzékszám 40203753831, székhely Kazaru street 4-59, Saurieši, Lettország. Cégjegyzék: info.ur.gov.lv. E-mail: support@vulny.app.

🌐 Magyar · Vulny