Posledná aktualizácia: jún 2026. Tieto podmienky tvoria záväznú zmluvu medzi vami (alebo organizáciou, ktorú zastupujete) a spoločnosťou Vulny SIA („Vulny“, „my“, „nás“) a upravujú vaše používanie služby skenovania zraniteľností Vulny. Vytvorením účtu, vyžiadaním skenu, integráciou nášho skenera do automatizovaného agenta alebo konektora MCP, alebo iným používaním služby tieto podmienky prijímate. Skeny iniciované prostredníctvom integrovaného agenta, konektora MCP alebo kľúča API sa považujú za vami autorizované a zaväzujú vás (a organizáciu, ktorú zastupujete) k týmto podmienkam v rovnakom rozsahu ako úkony, ktoré vykonáte priamo.
„Služba“ alebo „Platforma“ znamená cloudový skener a nástenku Vulny. „Cieľ“ znamená IP adresu, doménu, hostiteľa alebo API, ktoré odošlete na skenovanie. „Plán“ znamená úroveň predplatného, ktorú si zvolíte. „Zistenia“ znamenajú výsledky zraniteľností, ktoré pre vás vytvoríme.
Vulny poskytuje automatizovaný cloudový skener zraniteľností pre webové stránky, siete a API. Udeľujeme vám nevýhradné, neprevoditeľné a nesublicencovateľné právo používať službu na vaše vlastné interné obchodné účely počas trvania vášho predplatného alebo skúšobnej verzie. Nesiete zodpovednosť za všetku aktivitu pod vaším účtom a za zabezpečenie vašich prihlasovacích údajov. Ak k službe pristupujete prostredníctvom kľúča API alebo konektora MCP, nesiete zodpovednosť za utajenie tohto kľúča a za všetky skeny a poplatky vzniknuté pod ním, či už ich iniciujete vy, alebo automatizovaný agent konajúci vo vašom mene.
Smiete skenovať iba Ciele, ktoré vlastníte alebo na ktorých testovanie máte výslovné písomné oprávnenie. Odoslaním Cieľa potvrdzujete, že máte oprávnenie a všetky potrebné povolenia (vrátane podľa platných zákonov o zneužití počítačov a proti hackingu) umožniť spoločnosti Vulny ho skenovať. Nesiete výhradnú zodpovednosť za získanie týchto povolení a za súlad v každej dotknutej jurisdikcii. Neautorizované skenovanie je zakázané, môže byť nezákonné a je vašou zodpovednosťou — pozri našu Politiku prijateľného používania.
Nesmiete: (a) kopírovať, spätne analyzovať, dekompilovať ani sa pokúšať získať zdrojový kód Platformy; (b) používať Platformu na vytvorenie alebo podporu konkurenčného produktu; (c) ďalej predávať, sublicencovať ani sprístupňovať službu tretím stranám okrem prípadov výslovne povolených vaším Plánom; (d) zasahovať do Platformy alebo iných nájomcov alebo sa pokúšať získať k nim neautorizovaný prístup; alebo (e) používať službu na útok alebo narušenie systémov, ktoré nemáte oprávnenie testovať. Účty, ktoré porušia túto časť, môžeme pozastaviť alebo zrušiť.
Nové účty získavajú 14-dňovú bezplatnú skúšobnú verziu. Po skúšobnej verzii si pokračujúce používanie vyžaduje platený Plán. Poplatky sú uvedené v eurách, bez príslušnej DPH alebo iných daní, a sú splatné vopred. Plány sa automaticky obnovujú na nasledujúce obdobia až do zrušenia. Poplatky môžeme zmeniť s predchádzajúcim oznámením; ak so zvýšením poplatku nesúhlasíte, môžete zrušiť pred nadobudnutím jeho účinnosti. Za neplatenie môžeme pozastaviť prístup a, ak je to povolené, účtovať úrok z omeškaných súm. Okrem prípadov vyžadovaných zákonom sú už zaplatené poplatky nevratné.
Platba za sken a kredity. Okrem plánov predplatného je možné službu používať na základe platby za sken, a to aj prostredníctvom nášho agenta, konektora MCP alebo integrácie API. Kredit vás oprávňuje na jeden sken; kredity sa nakupujú vopred za cenu uvedenú pri pokladni a spotrebúvajú sa pri iniciovaní skenu. Kredity sú nevratné s výnimkou prípadov, keď sken zlyhá našou vinou, pričom kredit obnovíme. Oprávňujete spoločnosť Vulny účtovať váš uložený platobný prostriedok za každý sken, ktorý iniciujete vy alebo váš autorizovaný agent, vrátane bez vášho ďalšieho úkonu (mimo relácie), kým toto oprávnenie neodvoláte tým, že nás kontaktujete alebo odstránite platobný prostriedok.
Vulny a jej poskytovatelia licencií si ponechávajú všetky práva duševného vlastníctva k Platforme, Službe a softvéru, značke a dokumentácii. Tieto podmienky vám udeľujú iba obmedzené právo používania opísané vyššie a neprevádzajú žiadne vlastníctvo. Zistenia, ktoré pre váš účet vytvoríme, sú sprístupnené na vaše vlastné použitie.
Služba sa poskytuje s primeranou odbornosťou a starostlivosťou, ale inak „tak, ako je“ a „ako je dostupná“. Skenovanie zraniteľností je na úrovni najlepšej snahy: nezaručuje a nemôže zaručiť odhalenie každej zraniteľnosti ani to, že je Cieľ zabezpečený. V maximálnom rozsahu povolenom zákonom sa zriekame všetkých ostatných záruk, či už výslovných alebo implicitných, vrátane predajnosti a vhodnosti na konkrétny účel.
V rozsahu povolenom zákonom žiadna zo strán nezodpovedá za nepriame, náhodné, osobitné alebo následné škody, ani za ušlý zisk, výnosy alebo údaje. Naša celková súhrnná zodpovednosť vyplývajúca zo služby alebo v súvislosti s ňou je obmedzená na poplatky, ktoré ste zaplatili spoločnosti Vulny počas 12 mesiacov pred udalosťou, ktorá viedla k nároku (alebo, pre používateľov bezplatnej skúšobnej verzie, na nominálnu sumu). Nič v týchto podmienkach nevylučuje zodpovednosť, ktorú nemožno vylúčiť zákonom.
Súhlasíte s tým, že odškodníte spoločnosť Vulny a ochránite ju pred nárokmi, škodami a nákladmi vyplývajúcimi z vášho porušenia týchto podmienok alebo Politiky prijateľného používania, vášho neautorizovaného alebo nezákonného skenovania alebo vášho zneužitia služby.
Každá strana bude chrániť neverejné informácie druhej strany sprístupnené v súvislosti so službou a použije ich iba na plnenie podľa týchto podmienok. To sa nevzťahuje na informácie, ktoré sú verejné, nezávisle vyvinuté alebo ktoré musia byť sprístupnené podľa zákona. Tieto povinnosti pretrvávajú aj po ukončení.
Osobné údaje spracúvame v súlade s našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Ak spracúvame osobné údaje vo vašom mene ako spracovateľ, toto spracúvanie sa riadi našimi podmienkami spracúvania údajov. Údaje svojho účtu môžete kedykoľvek exportovať alebo vymazať v nastaveniach svojho účtu.
Služba sa spolieha na poskytovateľov tretích strán (ako je spracovanie platieb a hosting). Vaše používanie týchto funkcií môže podliehať ich podmienkam a nezodpovedáme za služby tretích strán mimo našej kontroly.
Môžete kedykoľvek zrušiť. Váš účet môžeme okamžite pozastaviť alebo zrušiť, ak porušíte tieto podmienky alebo Politiku prijateľného používania, nezaplatíte alebo budete službu používať nezákonne. Pri ukončení vaše právo používať službu zaniká; nakladanie s údajmi sa riadi našimi Zásadami ochrany osobných údajov.
Žiadna zo strán nezodpovedá za zlyhanie alebo omeškanie spôsobené udalosťami mimo jej primeranej kontroly (ako sú výpadky, útoky alebo vládne akty), za predpokladu, že prijme primerané kroky na zmiernenie.
Keď si vyžiadate sken alebo vytvoríte účet, súhlasíte s tým, že vám Vulny zašle bezpečnostnú správu, ktorú ste si vyžiadali, servisné správy a príležitostné aktualizácie produktu a e-maily súvisiace s bezpečnosťou (vrátane pripomienok a upozornení na nové kritické zraniteľnosti). Každý marketingový e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie a kedykoľvek sa môžete odhlásiť prostredníctvom odkazu alebo nastavení upozornení svojho účtu; to neovplyvňuje základné servisné správy.
Tieto podmienky môžeme z času na čas aktualizovať. Aktualizovanú verziu uverejníme tu s revidovaným dátumom „Posledná aktualizácia“ a pri podstatných zmenách vás upozorníme. Pokračujúce používanie po nadobudnutí účinnosti zmien znamená, že ich prijímate.
Tieto podmienky sa riadia právom Lotyšskej republiky a lotyšské súdy majú výhradnú jurisdikciu nad spormi, bez toho, aby tým boli dotknuté akékoľvek záväzné ochrany spotrebiteľa, ktoré máte k dispozícii.
Vulny SIA, spoločnosť registrovaná v Lotyšsku, registračné číslo 40203753831, sídlo Kazaru iela 4-59, Saurieši, Lotyšsko. Register: info.ur.gov.lv. E-mail: support@vulny.app.