Đây là bản dịch máy được cung cấp để thuận tiện. Phiên bản tiếng Anh có giá trị pháp lý ràng buộc và được ưu tiên áp dụng trong trường hợp có bất kỳ sai lệch nào.
English.
← VulnyThỏa thuận Chương trình Đối tác
Được vận hành bởi Vulny SIA · Số ĐK 40203753831 · Latvia · Cập nhật lần cuối June 2026.
1. Chương trình
Thỏa thuận này điều chỉnh việc tham gia Chương trình Đối tác Vulny (“Chương trình”) do Vulny SIA (“Vulny”, “chúng tôi”) vận hành. Bằng việc tạo tài khoản đối tác, bạn (“Đối tác”, “bạn”) chấp nhận các điều khoản này. Chương trình cho phép bạn kiếm hoa hồng khi giới thiệu khách hàng trả phí mới đến với các dịch vụ của Vulny.
2. Điều kiện tham gia
- Bạn phải từ 18 tuổi trở lên và có đủ năng lực pháp lý để giao kết Thỏa thuận này.
- Chương trình mở cho các cá nhân và doanh nghiệp trên toàn thế giới, ngoại trừ cư dân của các khu vực tài phán nước ngoài / không hợp tác được liệt kê.
- Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin tài khoản, quốc gia và thuế của mình.
3. Giới thiệu & ghi nhận nguồn
- Bạn nhận được một liên kết giới thiệu duy nhất. Một lượt giới thiệu được ghi nhận khi một khách truy cập mới theo liên kết của bạn và đăng ký trong vòng 60 ngày (dựa trên cookie), sau đó thực hiện một giao dịch mua trả phí.
- Hoa hồng áp dụng cho các khoản thanh toán đăng ký và các giao dịch mua quét một lần do khách hàng được giới thiệu thực hiện.
- Tự giới thiệu (mua hàng qua chính liên kết của bạn) không đủ điều kiện.
4. Hoa hồng
- Bạn kiếm được 30% doanh thu ròng (số tiền đã thanh toán, trừ đi phí xử lý thanh toán) của mỗi giao dịch mua được giới thiệu. Đối với đăng ký, khoản này là định kỳ, chừng nào khách hàng còn duy trì đăng ký; đối với quét một lần, khoản này được trả một lần.
- Mỗi khoản hoa hồng được giữ lại trong 30 ngày trước khi trở thành khoản phải trả, nhằm bù đắp cho các trường hợp hoàn tiền và bồi hoàn.
- Nếu một khoản thanh toán được giới thiệu bị hoàn tiền hoặc bồi hoàn, khoản hoa hồng liên quan sẽ bị hủy bỏ; nếu đã được thanh toán, số tiền tương ứng sẽ bị thu hồi hoặc khấu trừ vào các khoản hoa hồng trong tương lai (thu hồi).
- Quét một lần đi kèm ưu đãi hoàn tiền cho đánh giá video: khách hàng mua một lần quét có thể được hoàn tiền toàn bộ để đổi lấy việc sản xuất một video quảng bá. Nếu khoản hoàn tiền như vậy được thực hiện, khoản hoa hồng đối tác liên quan sẽ bị hủy bỏ — hoặc bị thu hồi nếu đã được thanh toán. Bằng việc tham gia Chương trình, bạn thừa nhận và chấp nhận điều này: một lượt quét một lần đã được hoàn tiền sẽ không kiếm được hoa hồng, ngay cả khi nó đã được ghi có cho bạn trước đó.
- Tỷ lệ và điều khoản hoa hồng có thể được cập nhật cho các lượt giới thiệu trong tương lai với thông báo hợp lý.
5. Thanh toán
- Các khoản chi trả được xử lý tự động qua Stripe Connect. Bạn phải hoàn tất quá trình đăng ký Stripe (xác minh danh tính và tài khoản ngân hàng) trước khi có thể thực hiện bất kỳ khoản chi trả nào.
- Các khoản hoa hồng phải trả được chuyển khi số dư khả dụng của bạn đạt ngưỡng chi trả tối thiểu (hiện là €50). Stripe sau đó sẽ chi trả khoản tiền vào tài khoản ngân hàng của bạn.
- Tất cả số tiền đều tính bằng EUR. Stripe có thể áp dụng chuyển đổi tiền tệ đối với các tài khoản ngân hàng không phải EUR.
6. Thuế & tự lập hóa đơn
- Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi loại thuế, lệ phí và việc khai báo đối với hoa hồng tại quốc gia cư trú của bạn.
- Bạn ủy quyền cho Vulny phát hành các bảng kê hoa hồng tự lập thay mặt bạn khi áp dụng.
- Doanh nghiệp phải cung cấp số đăng ký / VAT hợp lệ.
7. Ứng xử được chấp nhận
Bạn không được:
- gửi thư rác, gửi tin nhắn không mong muốn, hoặc sử dụng quảng bá gây hiểu lầm hay lừa dối;
- đặt giá thầu cho các nhãn hiệu của Vulny trong tìm kiếm trả phí, hoặc mạo danh Vulny;
- sử dụng nhồi cookie, nhấp chuột cưỡng bức, hoặc bất kỳ lưu lượng truy cập giả tạo / gian lận nào;
- đưa ra các tuyên bố sai sự thật về sản phẩm, giá cả hoặc bảo đảm của Vulny;
- quảng bá Vulny trên các trang web có nội dung bất hợp pháp, vi phạm hoặc gây hại.
8. Đình chỉ & chấm dứt
Mỗi bên có thể chấm dứt việc tham gia bất kỳ lúc nào. Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của bạn và giữ lại hoặc thu hồi hoa hồng đối với bất kỳ vi phạm nào đối với Thỏa thuận này, gian lận hoặc lạm dụng. Hoa hồng kiếm được một cách ngay tình và không thuộc diện thu hồi vẫn phải được trả khi chấm dứt, tùy thuộc vào ngưỡng chi trả.
9. Không có quan hệ đối tác; không có bảo đảm
Việc tham gia không tạo ra quan hệ lao động, đại lý, đối tác hay liên doanh. Chúng tôi không bảo đảm bất kỳ mức thu nhập hay lưu lượng truy cập tối thiểu nào. Chương trình được cung cấp “nguyên trạng”.
10. Thay đổi & luật điều chỉnh
Chúng tôi có thể sửa đổi Thỏa thuận này; việc tiếp tục tham gia sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận. Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi luật pháp của Latvia, và các tranh chấp thuộc thẩm quyền của các tòa án có thẩm quyền của Latvia.
Có thắc mắc? Liên hệ support@vulny.app.
🌐 Tiếng Việt · Vulny